SweJap.Comの作者たちの紹介です

SweJap.Comスタッフ

henrik Henrik Bondesson - ライター
karamel Johan Rhedin - ウェブマスター/コンテンツ作成/翻訳
ストックホルム大学で日本語の勉強をしたのが日本に行くきっかけになって、札幌東海大学に半年間留学しました。留学が終わった後東京でウェブデザイナーとして半年間働きました。今はスウェーデンで日本人の彼女と一緒に暮らしていますが、いつも何かと日本に戻る理由を探しています。
pixelperfect pixelperfect - デザイン/イラスト
robert Robert Törnqvist - ライター
amio amio - コンテンツ作成/ライター/翻訳/イラスト
ストックホルムに住みはじめて約3年の日本人。カラメル↓というスウェーデン人男子と共にスウェーデン生活を楽しんでいます。日々スウェーデン語&スウェーデン文化と格闘中。好きなこと(もの)は、歌うこと、映画を観ること、本(漫画も含む)を読むこと、絵を描くこと、インテリア、ネットサーフィン、チョコレート、和食など。苦手なのは、数学(計算)、愛想の悪い人、注射、暑さなど。戦争反対!
tahiro tahiro - メルマガ発行/ライター/翻訳
僕は、ストックホルム郊外に2000年10月から2001年3月まで滞在していました。
働くわけでもなく、留学するでもなく、ただ暮らしていたんだけれど、約5ヶ月の滞在で得たものはすごく大きかったと思います。貴重な友達もできた。この頃からシンプルかつユニークに生きたいと強く思うようになった。瑞典物語の発行をとおして、スタフライターと読者のみなさんと一緒に、何でそう思うようになったのかも、見つけていきたいと考えています。
yophen yophen - ウェッブ作成/ライター
ヨッフェンは1977に生を受け、ストックホルムで育った。彼はウェブデベロッパーとして働いているが、音楽も作る。
ヨッフェンの好きな食べ物はチキンだが、ラーメンもかなり好きだったりする。
週に何時間かテコンドーのトレーニングもしているが、練習後は目が回るので休まなければならない。
日本は、ヨフェンの人生でかなり長い期間、興味の対象となってきた。彼は5年も日本語を勉強してきたが、書ける漢字の数は今でも始めの頃とほとんど変わってはいない。だが日本に引っ越す時がくれば、その問題も解消されるであろう。いつ引っ越すかって?さあね。
ヨッフェンは、アミオやカラメルと一緒に、スウェーデンや日本で様々な冒険をしてきた。彼の願いは、このスウェジャップでスウェーデン人と日本人がもっと近づき、仲良く楽しく交流できるようになることなのである!

SweJap.Com スタッフライター&エキストラスタッフ

fikaライター
1999〜2000年、暮らしたスウェーデンで得たモノと言えば、やっぱり「fika」の習慣です!帰国してからもfikaの普及運動に取り組んでいます。笑。
また、スウェーデン滞在はチャレンジ精神に磨きがかかった一年間でした→folkdansやbuggを踊ったり、innebandyも天然スケート場でのスケート、カヌーもしたし、絵を描いたりもしていました。
人生何事もチャレンジあるのみ、です(^^)
jazuo - ライター
2004年春からの職業はサラリーマン。大学をなんとなく卒業して、なんとなく就職。なんとなく、これからの人生を過ごしてしまいそうな今の自分。スウェーデンライフはどんな?SWEJAPを通して、僕の知らないライフスタイルに近づきたい。
趣味は、老若男女、大自然などたくさんの出会いがある旅行、パウダーを思う存分味わえるスキー。
my - ライター
peter - ライター/翻訳
sam - ライター
僕は27年間生きて、次の重要な結論に至った。
  1. 空想にふけっている人々に話しかけるのは簡単だ。もし自分もその世界に入っていく心の準備があればね。
  2. 人間にとって一番いい日々は、たいてい6歳前後に訪れる。
  3. 人々が幸福を感じるためにはスウェーデンはあまりにも北極点に近すぎる。
  4. ビールを発明した人は、自分が何をしたのかちゃんとわかっていた。
  5. 僕らは実際に使える電気自動車に何よりもまず投資するべきだ。
  6. リストを作ることはとっても楽しい!
yoshimi - コンテンツ作成
スウェーデンとの衝撃的な出会いは2001年の秋のことでした。スウェーデンのファミリーセンターのビデオを見て、「私はいつかココに行く!」とビビビッと何かを確信。それから約一年半後、それが本当になりました。3ヶ月という短期間ではあったものの留学をし、すっかりスウェーデンのとりこに。そこで出会った友だち、思い出は私の大切な宝物になりました。ホームシックならぬスウェーデンシックと闘う毎日です。
Amy55y - アシスタントアドミニストレーター
Moose
Sweden Monogatari